<!-- language: es -->

# Motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos

> Motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos. Un motor fueraborda de 4 tiempos y 9.9 HP, compacto y portátil, con EFI y dirección por caña, ideal para embarcaciones auxiliares…

Las imágenes del producto son representaciones ilustrativas de referencia comercial; el producto final entregado se fabrica bajo pedido según las especificaciones confirmadas.

- [Motores fueraborda](/es/products/outboard-motors/)

- Suzuki



Un motor fueraborda de 4 tiempos y 9.9 HP, compacto y portátil, con EFI y dirección por caña, ideal para embarcaciones auxiliares, botes, embarcaciones inflables y pequeñas embarcaciones de pesca. Ligero y fácil de transportar, proporciona potencia limpia, eficiente y fiable para operadores de embarcaciones pequeñas, distribuidores y constructores de embarcaciones.

- **Potencia**: 9.9 HP

- **Ciclo**: 4 tiempos

- **Sistema de combustible**: EFI

- **Cilindros**: 2 cilindros en línea

- **Combustible**: Gasolina

- **Arranque**: Eléctrico (SmartStart)

[Solicitar una cotización](https://www.marine-equipment-supply.com/es/products/outboard-motors/df9-9bt-efi-4-stroke-portable-outboard-motor/#inquiry) [WhatsApp](https://wa.me/8617621541688?text=Hola+MARS%2C+me+interesa+Motor+fueraborda+port%C3%A1til+DF9.9BT+EFI+de+4+tiempos+%28https%3A%2F%2Fwww.marine-equipment-supply.com%2Fes%2Fproducts%2Foutboard-motors%2Fdf9-9bt-efi-4-stroke-portable-outboard-motor%2F%29.+Env%C3%ADenme+una+cotizaci%C3%B3n%2C+por+favor.)

- Informe de pruebas y video

- Embalaje de exportación en cajas de madera

- FOB / CIF Shanghái

- Garantía de 1 año

## Descripción general

Un motor fueraborda de 4 tiempos y 9.9 HP, compacto y portátil, con EFI y dirección por caña, ideal para embarcaciones auxiliares, botes, embarcaciones inflables y pequeñas embarcaciones de pesca. Ligero y fácil de transportar, proporciona potencia limpia, eficiente y fiable para operadores de embarcaciones pequeñas, distribuidores y constructores de embarcaciones.

### Principales ventajas comerciales

- Diseño portátil, compacto y ligero, fácil de transportar y montar

- Bloque motor de 4 tiempos con EFI para un funcionamiento limpio y de bajo consumo de combustible

- Dirección por caña con acelerador de puño giratorio ergonómico

- Arranque eléctrico con protección SmartStart

- Rendimiento fiable para una amplia variedad de usos en embarcaciones pequeñas

## Especificaciones técnicas

Especificaciones técnicas del motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos

|  |  |
| --- | --- |
| Potencia | 9.9 HP |
| Ciclo | 4 tiempos |
| Sistema de combustible | EFI |
| Cilindros | 2 cilindros en línea |
| Combustible | Gasolina |
| Arranque | Eléctrico (SmartStart) |
| Régimen a plena aceleración | 5600–6000 rpm |
| Garantía | 1 año |

## Características y aspectos destacados

Bloque motor compacto para facilitar el transporte; caña con puño giratorio para un control suave y preciso; palanca de cambios de avance/punto muerto/marcha atrás; soporte de sujeción robusto para una instalación segura y sencilla; caja de engranajes hidrodinámica y hélice de 3 palas para un funcionamiento estable y eficiente.

## Aplicaciones habituales

Botes y embarcaciones auxiliares, embarcaciones inflables y pequeñas embarcaciones de pesca para actividades de recreo, trabajo y servicios.

Véalo en uso: [Motores fueraborda para la flota de alquiler de un operador de embarcaciones en un puerto deportivo](/es/projects/marina-rental-outboards-suzuki-df90-df9-9/) .

## Opciones de personalización

Los socios distribuidores pueden disponer de personalización OEM, suministro de repuestos y configuración conforme a las especificaciones confirmadas.

## Información para pedidos

Fabricado bajo pedido conforme a las especificaciones confirmadas. Contáctenos para conocer los precios, el plazo de entrega y las condiciones OEM y de distribución.

## Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza el motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos?

Botes y embarcaciones auxiliares, embarcaciones inflables y pequeñas embarcaciones de pesca para actividades de recreo, trabajo y servicios.

¿Qué garantía incluye el motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos?

El motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos se suministra con una garantía de 1 año. Las condiciones exactas de la garantía se confirman en su cotización.

¿Se puede personalizar el motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos?

Los socios distribuidores pueden disponer de personalización OEM, suministro de repuestos y configuración conforme a las especificaciones confirmadas.

¿Cómo se inspecciona, embala y envía?

Cada unidad se comprueba conforme a su pedido antes del despacho, con un informe escrito y un video de la inspección previa al envío (la maquinaria se prueba en funcionamiento). Los productos se embalan en cajas o jaulas de madera para exportación y se envían FOB o CIF desde Shanghái; los artículos en stock se despachan con prontitud y los fabricados bajo pedido suelen enviarse en unos 20 días laborables.

¿Cómo puedo obtener el precio del motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos?

Envíe una consulta con la configuración requerida, la cantidad y el puerto de destino mediante el formulario de esta página, por correo a inquiry@marine-equipment-supply.com o por WhatsApp al +86 176 2154 1688. Respondemos con una recomendación adecuada y una cotización en un plazo de 24 horas en días laborables.

## Solicite una cotización del motor fueraborda portátil DF9.9BT EFI de 4 tiempos

Indíquenos la configuración, la cantidad y el puerto de destino. Respondemos en un plazo de 24 horas en días laborables.

## Hable con un ingeniero de ventas

Respuesta más rápida por WhatsApp. Envíe el modelo de su motor, los detalles de la embarcación o aplicación y la cantidad deseada.

[+86 176 2154 1688](https://wa.me/8617621541688?text=Hola+MARS%2C+me+interesa+Motor+fueraborda+port%C3%A1til+DF9.9BT+EFI+de+4+tiempos.) [Escribir a ventas](mailto:inquiry@marine-equipment-supply.com?subject=Consulta%3A+Motor+fueraborda+port%C3%A1til+DF9.9BT+EFI+de+4+tiempos)

De lunes a sábado, 9:00–18:00 (GMT+8)

## Motores fueraborda relacionados

[Todos los motores fueraborda](/es/products/outboard-motors/)

Suzuki · Motores fueraborda

### [Motor fueraborda DF250 V6 de 4 tiempos](/es/products/outboard-motors/df250-4-stroke-v6-outboard-motor/)

Un motor fueraborda V6 de cuatro tiempos, de alta potencia y 250 HP, diseñado para grandes embarcaciones de consola central, pesca en alta mar…

Ver detalles →

Suzuki · Motores fueraborda

### [Motor fueraborda DF300 V6 de 4 tiempos](/es/products/outboard-motors/df300-4-stroke-v6-outboard-motor/)

Un motor fueraborda V6 de cuatro tiempos, de alta potencia y 300 HP, diseñado para grandes embarcaciones de alta mar, de consola central y de crucero…

Ver detalles →

Suzuki · Motores fueraborda

### [Motor fueraborda DF90A de 4 tiempos y 4 cilindros en línea](/es/products/outboard-motors/df90a-4-stroke-inline-4-outboard-motor/)

Un motor fueraborda fiable de 90 HP, de cuatro tiempos y 4 cilindros en línea, para embarcaciones medianas, que ofrece una respuesta suave y ágil a régimen medio…

Ver detalles →

Suzuki · Motores fueraborda

### [Motor fueraborda Suzuki DF225 de cuatro tiempos (225 HP)](/es/products/outboard-motors/suzuki-df225-fourstroke-outboard-motor-225-hp/)

El Suzuki DF225 es un motor fueraborda de gasolina V6 de cuatro tiempos y 225 HP, diseñado para grandes embarcaciones de alta mar y…

Ver detalles →

URL: https://www.marine-equipment-supply.com/es/products/outboard-motors/df9-9bt-efi-4-stroke-portable-outboard-motor/
