<!-- language: de -->

# DF9.9BT EFI Tragbarer 4-Takt-Außenbordmotor

> Tragbarer 4-Takt-Außenbordmotor DF9.9BT EFI. Ein kompakter, tragbarer Viertakt-Außenbordmotor mit 9.9 HP, EFI und Pinnensteuerung, ideal für Tender…

Die Produktbilder sind illustrative Renderings zu Marketingzwecken; das endgültig gelieferte Produkt wird auftragsbezogen nach den bestätigten Spezifikationen gefertigt.

- [Außenbordmotoren](/de/products/outboard-motors/)

- Suzuki



Ein kompakter, tragbarer Viertakt-Außenbordmotor mit 9.9 HP, EFI und Pinnensteuerung, ideal für Tender, Beiboote, Schlauchboote und kleine Angelboote. Er ist leicht und einfach zu tragen und liefert saubere, effiziente und zuverlässige Leistung für Kleinbootbetreiber, Händler und Bootsbauer.

- **Leistung in Pferdestärken**: 9.9 HP

- **Arbeitsverfahren**: 4-Takt

- **Kraftstoffsystem**: EFI

- **Zylinder**: 2-Zylinder-Reihenmotor

- **Kraftstoff**: Benzin

- **Start**: Elektrisch (SmartStart)

[Angebot anfordern](https://www.marine-equipment-supply.com/de/products/outboard-motors/df9-9bt-efi-4-stroke-portable-outboard-motor/#inquiry) [WhatsApp](https://wa.me/8617621541688?text=Hallo+MARS%2C+ich+interessiere+mich+f%C3%BCr+DF9.9BT+EFI+Tragbarer+4-Takt-Au%C3%9Fenbordmotor+%28https%3A%2F%2Fwww.marine-equipment-supply.com%2Fde%2Fproducts%2Foutboard-motors%2Fdf9-9bt-efi-4-stroke-portable-outboard-motor%2F%29.+Bitte+senden+Sie+mir+ein+Angebot.)

- Prüfbericht & Video

- Exportverpackung in Holzkisten

- FOB / CIF Shanghai

- 1 Jahr Garantie

## Übersicht

Ein kompakter, tragbarer Viertakt-Außenbordmotor mit 9.9 HP, EFI und Pinnensteuerung, ideal für Tender, Beiboote, Schlauchboote und kleine Angelboote. Er ist leicht und einfach zu tragen und liefert saubere, effiziente und zuverlässige Leistung für Kleinbootbetreiber, Händler und Bootsbauer.

### Wesentliche Verkaufsargumente

- Kompakte, leichte und tragbare Bauweise, einfach zu tragen und zu montieren

- Viertakt-EFI-Motorblock für sauberen, kraftstoffsparenden Betrieb

- Pinnensteuerung mit ergonomischem Gasdrehgriff

- Elektrostarter mit SmartStart-Schutzfunktion

- Zuverlässige Leistung für vielfältige Kleinbootanwendungen

## Technische Daten

Technische Daten des tragbaren 4-Takt-Außenbordmotors DF9.9BT EFI

|  |  |
| --- | --- |
| Leistung in Pferdestärken | 9.9 HP |
| Arbeitsverfahren | 4-Takt |
| Kraftstoffsystem | EFI |
| Zylinder | 2-Zylinder-Reihenmotor |
| Kraftstoff | Benzin |
| Start | Elektrisch (SmartStart) |
| Volllastdrehzahlbereich | 5600–6000 rpm |
| Garantie | 1 Jahr |

## Merkmale & Besonderheiten

Kompakter Motorblock für gute Tragbarkeit; Pinne mit Drehgriff für leichtgängige, präzise Steuerung; Schalthebel für Vorwärts/Neutral/Rückwärts; robuste Klemmhalterung für sichere, einfache Montage; hydrodynamisches Getriebegehäuse und 3-Blatt-Propeller für stabilen, effizienten Betrieb.

## Typische Einsatzbereiche

Beiboote und Tender, Schlauchboote und kleine Angelboote für Freizeit-, Arbeits- und Nutzanwendungen.

Im Einsatz ansehen: [Außenbordmotoren für die Marina-Mietflotte eines Bootsvermieters](/de/projects/marina-rental-outboards-suzuki-df90-df9-9/) .

## Anpassungsmöglichkeiten

OEM-Anpassungen, Ersatzteilversorgung und Konfiguration nach bestätigten Spezifikationen sind für Vertriebspartner verfügbar.

## Bestellinformationen

Fertigung auf Bestellung gemäß bestätigten Spezifikationen. Kontaktieren Sie uns für Preise, Lieferzeit und OEM-/Vertriebskonditionen.

## Häufig gestellte Fragen

Wofür wird der tragbare 4-Takt-Außenbordmotor DF9.9BT EFI eingesetzt?

Beiboote und Tender, Schlauchboote und kleine Angelboote für Freizeit-, Arbeits- und Nutzanwendungen.

Welche Garantie gilt für den tragbaren 4-Takt-Außenbordmotor DF9.9BT EFI?

Der tragbare 4-Takt-Außenbordmotor DF9.9BT EFI wird mit einer Garantie von 1 Jahr geliefert. Die genauen Garantiebedingungen werden in Ihrem Angebot bestätigt.

Kann der tragbare 4-Takt-Außenbordmotor DF9.9BT EFI individuell angepasst werden?

OEM-Anpassungen, Ersatzteilversorgung und Konfiguration nach bestätigten Spezifikationen sind für Vertriebspartner verfügbar.

Wie wird das Produkt geprüft, verpackt und versandt?

Jede Einheit wird vor dem Versand anhand Ihrer Bestellung geprüft; ein schriftlicher Warenausgangsprüfbericht und ein Video werden bereitgestellt (Maschinen werden einem Probelauf unterzogen). Die Waren werden in Export-Holzkisten oder -Verschlägen verpackt und FOB oder CIF ab Shanghai versandt; Lagerware wird kurzfristig versandt, auf Bestellung gefertigte Artikel in der Regel innerhalb von etwa 20 Arbeitstagen.

Wie erhalte ich einen Preis für den tragbaren 4-Takt-Außenbordmotor DF9.9BT EFI?

Senden Sie eine Anfrage mit der gewünschten Konfiguration, Menge und dem Zielhafen über das Formular auf dieser Seite, per E-Mail an inquiry@marine-equipment-supply.com oder per WhatsApp an +86 176 2154 1688. An Arbeitstagen antworten wir innerhalb von 24 Stunden mit einer passenden Empfehlung und einem Angebot.

## Angebot für den tragbaren 4-Takt-Außenbordmotor DF9.9BT EFI anfordern

Teilen Sie uns Konfiguration, Menge und Zielhafen mit. An Arbeitstagen antworten wir innerhalb von 24 Stunden.

## Mit einem Vertriebsingenieur sprechen

Die schnellste Antwort erhalten Sie über WhatsApp. Senden Sie Ihr Motormodell, Angaben zum Schiff oder Einsatzbereich und die gewünschte Menge.

[+86 176 2154 1688](https://wa.me/8617621541688?text=Hallo+MARS%2C+ich+interessiere+mich+f%C3%BCr+DF9.9BT+EFI+Tragbarer+4-Takt-Au%C3%9Fenbordmotor.) [E-Mail an den Vertrieb](mailto:inquiry@marine-equipment-supply.com?subject=Anfrage%3A+DF9.9BT+EFI+Tragbarer+4-Takt-Au%C3%9Fenbordmotor)

Montag–Samstag, 9:00–18:00 (GMT+8)

## Ähnliche Außenbordmotoren

[Alle Außenbordmotoren](/de/products/outboard-motors/)

Suzuki · Außenbordmotoren

### [DF250 4-Takt-V6-Außenbordmotor](/de/products/outboard-motors/df250-4-stroke-v6-outboard-motor/)

Ein leistungsstarker 250 HP Viertakt-V6-Außenbordmotor für große Boote mit Mittelkonsole, Hochseeangler…

Details ansehen →

Suzuki · Außenbordmotoren

### [DF300 4-Takt-V6-Außenbordmotor](/de/products/outboard-motors/df300-4-stroke-v6-outboard-motor/)

Ein leistungsstarker 300 HP Viertakt-V6-Außenbordmotor für große Hochseeboote, Boote mit Mittelkonsole und Kajütboote…

Details ansehen →

Suzuki · Außenbordmotoren

### [DF90A 4-Takt-4-Zylinder-Reihen-Außenbordmotor](/de/products/outboard-motors/df90a-4-stroke-inline-4-outboard-motor/)

Ein zuverlässiger 90 HP Viertakt-4-Zylinder-Reihen-Außenbordmotor für mittelgroße Boote, mit ruhigem Lauf und direktem Ansprechverhalten im mittleren Drehzahlbereich…

Details ansehen →

Suzuki · Außenbordmotoren

### [Suzuki DF225 Viertakt-Außenbordmotor (225 HP)](/de/products/outboard-motors/suzuki-df225-fourstroke-outboard-motor-225-hp/)

Der Suzuki DF225 ist ein 225 HP starker Viertakt-V6-Benzin-Außenbordmotor für große Hochseeboote und…

Details ansehen →

URL: https://www.marine-equipment-supply.com/de/products/outboard-motors/df9-9bt-efi-4-stroke-portable-outboard-motor/
