# Kaufratgeber für Schiffs- & Energieausrüstung > Technische Ratgeber zur Auswahl von Schiffsdieselmotoren, zu Getriebeübersetzungen, SOLAS-Rettungsinseln, Außenbordmotor- und Sea-Doo-Flotten, Prüfungen und Import aus China. Ratgeber und Fachwissen Praxisnahe, technisch fundierte Artikel für Werften, Flottenbetreiber, Händler und Stromaggregatbauer: Motorauswahl, Getriebeabstimmung, Vorschriftenkonformität von Rettungsinseln, Flottenwartung und Import aus China. Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ## [Der beste Außenbordmotor für Salzwasser: Kriterien für Zuverlässigkeit](/de/blog/best-outboard-for-saltwater-reliability/) Der beste Außenbordmotor für Salzwasser vereint wirksamen Korrosionsschutz, passende Anoden, einfaches Spülen sowie Service und Ersatzteile vor Ort. Orientieren Sie sich an diesen Kriterien. Artikel lesen → ## Weitere Artikel Schiffsantriebe · 23. Okt. 2026 ### [Was kostet die Neumotorisierung eines Boots? Ein Planungsratgeber](/de/blog/boat-repower-cost-guide/) Die Kosten einer Boots-Neumotorisierung umfassen neben dem Motor die Einbauausrüstung, das Getriebe, die Welle, die Abgasanlage und die Arbeitszeit. Preisrahmen, Kostentreiber und Möglichkeiten zur Verkürzung von Ausfallzeiten… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Gebrauchtes Wassermotorrad kaufen: Prüfcheckliste und Wertermittlung](/de/blog/buying-used-jet-ski-inspection-checklist/) Sie möchten ein gebrauchtes Wassermotorrad kaufen? Prüfen Sie Unterlagen und HIN, Betriebsstunden, Kompression, Jetpumpe und Rumpf und führen Sie eine Probefahrt durch. Erfahren Sie mehr über die übliche PWC-Lebensdauer, Marktwerte und Warnzeichen. Artikel lesen → Kaufratgeber · 23. Okt. 2026 ### [Beschaffungsagent in China oder Exportlieferant: Wen sollten Sie wählen?](/de/blog/china-sourcing-agent-vs-export-supplier/) Ein Beschaffungsagent in China sucht und betreut Fabriken gegen eine Gebühr; ein Exportlieferant verkauft Waren auf Grundlage seines eigenen Vertrags und seiner eigenen Garantie. Vergleichen Sie Kosten, Risiken… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Dieselkraftstofffilter wechseln: Intervalle, Symptome und Vorfüllen](/de/blog/diesel-fuel-filter-replacement-guide/) Wechseln Sie einen Dieselkraftstofffilter im vom Motorhersteller vorgegebenen Intervall, bei Aggregaten und Booten häufig nach 250–500 Stunden, bei Leistungsabfall auch früher. Schritte, Symptome und… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Dieselgenerator dimensionieren: kW und kVA sowie Haupt- und Notstromleistung](/de/blog/diesel-generator-sizing-kw-kva/) Die Dimensionierung eines Dieselgenerators beginnt mit Betriebsleistung in kW, Motoranlauflast und Leistungsfaktor, gefolgt von der passenden Leistungsklasse nach ISO 8528. Erfahren Sie mehr über kW und kVA, Hauptstrom- und… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Diesel- und Benzinmotoren: Unterschiede, Vor- und Nachteile sowie optimale Einsatzbereiche](/de/blog/diesel-vs-gasoline-engines/) Diesel oder Benzin: Dieselmotoren nutzen Selbstzündung, verbrennen dichteren Kraftstoff und halten unter hoher Last länger; Benzinmotoren kosten weniger und sind leichter… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Kraftstoff-Wasserabscheider: Funktionsweise und Entwässerungsintervalle](/de/blog/fuel-water-separator-guide/) Ein Kraftstoff-Wasserabscheider entfernt freies und emulgiertes Wasser aus Diesel, bevor dieser das Einspritzsystem erreicht. Erfahren Sie, wie er funktioniert, wann er zu entwässern ist und wie… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Ölfilter-Vergleichsnummern für hochbelastbare Dieselmotoren und Großeinkauf](/de/blog/heavy-duty-oil-filter-cross-reference-bulk/) Eine Ölfilter-Vergleichsliste ordnet einer OEM-Teilenummer gleichwertige Alternativen zu, doch auch Gewinde, Dichtung, Bypassventil und Abscheideleistung müssen übereinstimmen. Großeinkauf… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Wie funktioniert ein Dieselmotor? Selbstzündung erklärt](/de/blog/how-does-a-diesel-engine-work/) Wie funktioniert ein Dieselmotor? Er verdichtet Luft, bis sie heiß genug ist, um eingespritzten Kraftstoff ohne Zündkerze zu entzünden. Erfahren Sie mehr über Takte, Bauteile und… Artikel lesen → Sicherheit auf See · 23. Okt. 2026 ### [Hydrostatische Auslösevorrichtung (HRU): Funktionsweise und SOLAS-Vorschriften](/de/blog/hydrostatic-release-unit-explained/) Eine hydrostatische Auslösevorrichtung gibt eine Rettungsinsel von einem sinkenden Schiff in höchstens 4 m Tiefe frei. Erfahren Sie mehr über die HRU-Funktion, die Vorschriften des LSA-Codes und die korrekte… Artikel lesen → Schiffsantriebe · 23. Okt. 2026 ### [Innenborder, Außenborder und Z-Antrieb: Bootsantriebe im Vergleich](/de/blog/inboard-vs-outboard-vs-sterndrive/) Innenborder oder Außenborder hängt vom Einsatz ab: Außenborder punkten bei Platzbedarf und Wartungsfreundlichkeit, Z-Antriebe bei gleichmäßiger Leistungsentfaltung, Innenborder bei Langlebigkeit und hohen Lasten. Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Industriedieselmotoren: Typen, Zuverlässigkeit und Auswahl](/de/blog/industrial-diesel-engines-guide/) Industriedieselmotoren treiben Stromaggregate, Pumpen und Maschinen an. Erfahren Sie mehr über die wichtigsten Typen, ISO-Leistungsangaben, Merkmale zuverlässiger Motoren und… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Ratgeber zu Industriedieselgeneratoren: Motoren, Aggregate und technische Daten](/de/blog/industrial-diesel-generator-engines-guide/) Ein Industriedieselgenerator kombiniert einen hochbelastbaren Motor mit Generator, Steuerung und Kühlung. Erfahren Sie mehr über Aggregatkomponenten, technische Daten und Motorwahl. Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Ratgeber zu Jet-Außenbordern: Wann Flachwassermotoren sinnvoll sind](/de/blog/jet-drive-and-shallow-water-outboards/) Ein Jet-Außenborder ersetzt den Propeller durch eine Pumpe und fährt dadurch in nur wenigen Zoll tiefem Wasser, liefert jedoch etwa 30% weniger Schub. Wann Jetantriebe, Schlammmotoren oder… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Was kostet ein Jetski? Ratgeber zu Preisen 2026 und Betriebskosten](/de/blog/jet-ski-price-cost-of-ownership/) Was kostet ein Jetski? Die US-Listenpreise für Neufahrzeuge 2026 liegen je nach Typ bei etwa $7000 bis $22500, zuzüglich Gebühren, Anhänger und rund $1000 bis $3500 Betriebskosten pro Jahr. Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Leitfaden zum Jetski-Vermietungsgeschäft: Flotte, Versicherung und Vorschriften](/de/blog/jet-ski-rental-business-guide/) Ein Jetski-Vermietungsbetrieb benötigt einen genehmigten Standort, Vermietungs- oder Gewerbegenehmigungen, eine Betriebshaftpflichtversicherung, eine langlebige PWC-Flotte und Sicherheits… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Wie schnell fahren Jetskis? Technische Daten zu Geschwindigkeit, Gewicht und Leistung](/de/blog/jet-ski-specs-speed-weight-horsepower/) Wie schnell fahren Jetskis? Die meisten erreichen 40 bis 67 mph, Spitzenmodelle sind auf etwa 67 mph begrenzt. Siehe PWC-Gewicht, Motorleistung, Länge, Kraftstoffverbrauch und Reichweite. Artikel lesen → Sicherheit auf See · 23. Okt. 2026 ### [Rettungsinselgrößen: So wählen Sie Rettungsinseln für 4, 6, 8 oder 12+ Personen](/de/blog/life-raft-sizes-capacity-guide/) Rettungsinselgrößen reichen von 4 Personen für Kleinfahrzeuge und dem SOLAS-Minimum von 6 Personen bis zu 25+ für Schiffe. Erfahren Sie, wie die Kapazität bestimmt wird und wie Sie auswählen. Artikel lesen → Sicherheit auf See · 23. Okt. 2026 ### [Rettungsboot oder Rettungsinsel: Arten von Überlebensfahrzeugen auf Schiffen erklärt](/de/blog/lifeboat-vs-liferaft-survival-craft-types/) Rettungsboot oder Rettungsinsel: Ein Rettungsboot ist ein starres, motorgetriebenes Fahrzeug für bis zu 150 Personen; eine Rettungsinsel ist ein aufblasbares Fahrzeug, das treibt. Typen und… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Langblock, Kurzblock und Komplettmotor: Ein Vergleichsratgeber](/de/blog/long-block-vs-short-block-engine/) Ein Langblockmotor besteht aus einem Kurzblock mit Zylinderköpfen und Ventiltrieb; ein Komplettmotor ergänzt Kraftstoff-, Ansaug- und Abgassystem sowie Nebenaggregate. Vergleichen Sie, was… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Kaufratgeber für Schiffsdieselmotoren: Typen, Leistungsklassen und Auslegung](/de/blog/marine-diesel-engine-buying-guide/) Wählen Sie einen Schiffsdieselmotor nach Einsatzklasse, Leistung bei Nenndrehzahl, Drehzahlklasse, Kühlung und Emissionsstufe. Dieser Ratgeber erklärt die Kriterien und die Auslegung… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Wartungsplan und Reparaturleitfaden für Schiffsdieselmotoren](/de/blog/marine-diesel-engine-maintenance-schedule/) Die Wartung von Schiffsdieselmotoren richtet sich nach Betriebsstunden: tägliche Kontrollen, Öl und Filter alle 100–300 h oder jährlich, Ventile und Kühlmittel bei 500–600 h. Siehe… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Teile und Überholungssätze für Schiffsdieselmotoren: Kaufratgeber](/de/blog/marine-diesel-engine-parts-overhaul-kits/) Teile für Schiffsdieselmotoren umfassen Wartungsteile, Verschleißteile und Überholungssätze. Erfahren Sie, was Sätze für die Überholung im eingebauten und ausgebauten Zustand enthalten und wie Sie bestellen… Artikel lesen → Schiffsantriebe · 23. Okt. 2026 ### [Schiffswärmetauscher oder Kielkühlung: Motorkühlsysteme](/de/blog/marine-engine-cooling-systems-heat-exchanger/) Ein Schiffswärmetauscher hält das Motorkühlmittel in einem geschlossenen Kreislauf und führt Wärme mit gepumptem Seewasser ab; Kielkühler erledigen dies über den Rumpf. Vergleichen Sie… Artikel lesen → Schiffsantriebe · 23. Okt. 2026 ### [Schiffsgetriebearten erklärt: Untersetzungsgetriebe, Wendegetriebe, V-Antrieb](/de/blog/marine-gearbox-types-explained/) Ein Schiffsgetriebe reduziert die Motordrehzahl auf die Propellerdrehzahl und ermöglicht Vorwärtsfahrt, Neutralstellung und Rückwärtsfahrt. Vergleichen Sie Untersetzungsgetriebe, Wendegetriebe, V-Antriebe und Getriebe mit abgewinkeltem Abtrieb… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Ratgeber für Schiffsgeneratoren: Stromaggregate und Hilfsmotoren dimensionieren](/de/blog/marine-generator-sizing-guide/) Dimensionieren Sie einen Schiffsgenerator, indem Sie Wechselstromverbraucher auflisten, den erhöhten Leistungsbedarf beim Motoranlauf addieren und ein Aggregat wählen, das bei 50–80% Last läuft. Diesel oder Benzin und kW oder kVA… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Erdgas- oder Dieselgenerator: Kosten, Einsatzbereiche und Motorwahl](/de/blog/natural-gas-generator-engines-vs-diesel/) Ein Erdgasgenerator eignet sich für lange Laufzeiten mit Leitungsgas; Diesel punktet bei schneller Lastübernahme, Kraftstofflagerung vor Ort und Anschaffungskosten. Vergleichen Sie Kosten, Einsatzbereiche und… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Ratgeber zur Gassteuerung am Boot: Pinne oder Fernsteuerung für Außenborder](/de/blog/outboard-controls-tiller-vs-remote-steering/) Die Gassteuerung eines Außenborders erfolgt entweder über eine Pinne am Motor oder über eine Fernschaltbox mit Seilzügen oder Elektronik. Vergleichen Sie Kosten, Sicherheitsvorschriften… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Kraftstofffilter für Außenborder: Ratgeber zu Wasserabscheidern, Tanks und Schläuchen](/de/blog/outboard-fuel-system-filters-tanks/) Ein Außenborder-Kraftstofffilter sollte Wasser abscheiden, typischerweise mit 10 Mikron Filterfeinheit, und alle 100 Stunden oder jährlich gewechselt werden. So wählen Sie Abscheider, Tanks… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Außenbordmotor winterfest machen: Wartung Schritt für Schritt](/de/blog/outboard-motor-maintenance-winterizing/) Um einen Außenbordmotor winterfest zu machen, stabilisieren Sie den Kraftstoff, spülen und konservieren Sie den Motor, wechseln Sie die Öle, lassen Sie Wasser ab und lagern Sie ihn aufrecht. Schrittfolge plus regelmäßige Wartung… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Bauteile eines Außenbordmotors erklärt: Vom Motorblock bis zum Unterwasserteil](/de/blog/outboard-motor-parts-explained/) Die Bauteile eines Außenbordmotors gliedern sich in vier Bereiche: Motorblock, Schaft, Spiegelhalterung und Unterwasserteil. Erfahren Sie, welche Aufgabe jedes Teil erfüllt und welche… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Außenbordmotor-Kosten: Preise nach Leistung, neu oder gebraucht](/de/blog/outboard-motor-prices-new-vs-used/) Die Kosten eines Außenbordmotors steigen mit der Leistung: US-Richtpreise reichen von etwa $1000 für tragbare Motoren bis $30000+ bei 300 hp ohne Montagezubehör. Neu oder gebraucht… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Außenborder-Schaftlänge: Richtig messen und auswählen](/de/blog/outboard-shaft-length-guide/) Die Außenborder-Schaftlänge muss zur Spiegelhöhe passen: etwa 15 in Kurzschaft, 20 in Langschaft, 25 in Extralangschaft, 30 in XXL. Erfahren Sie, wie Sie messen und die richtige… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Werksüberholte, instand gesetzte und neue Motoren: Kaufratgeber für Dieselmotoren](/de/blog/remanufactured-vs-rebuilt-vs-new-diesel-engines/) Werksüberholte Motoren werden in einem industriellen Verfahren auf die ursprünglichen Spezifikationen zurückgeführt; bei instand gesetzten Motoren werden verschlissene Teile repariert; neue Motoren haben volle Garantie. Vergleichen Sie… Artikel lesen → Schiffsantriebe · 23. Okt. 2026 ### [Schiffsmotoren erklärt: Zweitakt- und Viertakt-Schiffsdieselmotoren im Vergleich](/de/blog/ship-engines-two-stroke-vs-four-stroke-marine-diesel/) Frachtschiffsmotoren sind langsamlaufende Zweitaktdiesel, die den Propeller direkt antreiben; Fähren, Kreuzfahrtschiffe und Schlepper nutzen Getriebe- oder dieselelektrische… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Kleine Dieselmotoren: Varianten mit 1 bis 4 Zylindern und ihre Einsatzgebiete](/de/blog/small-diesel-engines-guide/) Kleine Dieselmotoren haben 1 bis 4 Zylinder und etwa 3 bis 100 hp. Vergleichen Sie Ein-, Zwei-, 3- und 4-Zylinder-Ausführungen, Kühlung, Wellenanordnung und… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Kleine Außenbordmotoren (2–20 hp): Tragbare Motoren, Hilfsmotoren und Beibootmotoren](/de/blog/small-outboard-motors-portable-tiller-kicker/) Kleine Außenbordmotoren mit 2 bis 20 hp treiben Jollen, Beiboote, Flachbodenboote und Segelboote an oder dienen als Hilfsmotoren. Vergleichen Sie Gewicht, Schaft, Ausstattung und Flotten… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 23. Okt. 2026 ### [Motoren für Sattelzugmaschinen: Ratgeber zu Ersatzdieselmotoren für Lkw](/de/blog/truck-replacement-diesel-engines-semi-truck/) Eine Sattelzugmaschine hat meist einen Reihen-6-Zylinder-Dieselmotor mit 11-15 L und 400-600 hp. So wählen Sie einen Ersatz: neu, Langblock, werksüberholt, instand gesetzt oder gebraucht. Artikel lesen → Schiffsantriebe · 23. Okt. 2026 ### [Schleppertypen und Schleppermotoren: Ein praktischer Leitfaden](/de/blog/tugboat-types-and-tugboat-engines/) Ein Schleppermotor ist ein hochbelastbarer Schiffsdieselmotor für Dauerlast, oft mit zwei Motoren je Schlepper, ausgelegt nach dem Pfahlzug. Vergleichen Sie Schleppertypen, Leistung und… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [2-Takt- und 4-Takt-Außenbordmotoren: Welcher ist besser?](/de/blog/two-stroke-vs-four-stroke-outboard/) 2-Takt- oder 4-Takt-Außenborder: Viertakter punkten bei Kraftstoffverbrauch, Geräuschentwicklung und Emissionen; Zweitakter sind leichter und einfacher aufgebaut. Vergleichen Sie Kosten, Wartung und… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Wassermotorräder (PWC) erklärt: Typen und Funktionsweise](/de/blog/what-is-a-personal-watercraft/) Ein Wassermotorrad ist ein kleines Boot mit Innenbordmotor und Jetantrieb, das sitzend oder stehend gefahren wird. Erfahren Sie mehr über PWC-Typen, die Funktionsweise eines Jetskis und die Auswahl für Flotten. Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 23. Okt. 2026 ### [Außenbordergröße: Wie viel HP benötigt mein Boot?](/de/blog/what-size-outboard-motor-do-i-need/) Die Außenbordergröße richtet sich zunächst nach der maximalen hp-Angabe auf dem Tragfähigkeitsschild, danach nach etwa 25–40 lb beladenem Bootsgewicht je hp für Gleitfahrt. Siehe hp-Bereiche nach Bootstyp und… Artikel lesen → Kaufratgeber · 27. Aug. 2026 ### [Schiffsmotoren aus China importieren: Eine Checkliste für Käufer](/de/blog/how-to-import-marine-engines-from-china/) Schiffsmotoren aus China importieren: Spezifikationscheckliste, FOB, CIF und EXW im Vergleich, Prüfungen vor dem Versand, Verpackung, Dokumente, Lieferzeiten und Zahlung. Artikel lesen → Kaufratgeber · 6. Aug. 2026 ### [Checkliste für Käufer zur Prüfung von Dieselmotoren vor dem Versand](/de/blog/diesel-engine-genset-pre-shipment-inspection-checklist/) Checkliste zur Prüfung von Dieselmotoren vor dem Versand: Was Prüfbericht und Video zeigen sollten, vom Typenschild und Öldruck bis zu Undichtigkeiten und Verpackung. Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 16. Juli 2026 ### [Wartungsplan und Ersatzteilratgeber für Außenborder- und PWC-Flotten](/de/blog/outboard-and-pwc-fleet-maintenance-schedule/) Wartungsplan für Außenborder- und PWC-Flotten: frühe Einfahrkontrollen, Wartung alle 100 Stunden oder jährlich, Winterfestmachung und Ersatzteilbevorratung gemäß… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 25. Juni 2026 ### [6BT oder 6CTA8.3: Welcher Motor passt zu Ihrem Stromaggregat oder Boot?](/de/blog/6bt-vs-6cta8-3-genset-marine-engine-comparison/) 6BT und 6CTA8.3 im Vergleich: Die B-Baureihe mit 5.9 L eignet sich für leichtere Stromaggregate und Boote, die C-Baureihe mit 8.3 L für höhere, länger anhaltende Lasten. Technische Daten, Anwendungen und Kauf… Artikel lesen → Schiffsantriebe · 28. Mai 2026 ### [Untersetzungsverhältnis von Schiffsgetrieben: Motor und Propeller abstimmen](/de/blog/marine-gearbox-reduction-ratio-engine-propeller-matching/) Das Untersetzungsverhältnis eines Schiffsgetriebes bestimmt die Propellerdrehzahl aus der Motordrehzahl. Erfahren Sie, wie Sie Verhältnis, Leistungsaufnahme, Drehmoment, Schub und Schwungradgehäuse auf Ihre… Artikel lesen → Wassermotorräder und Außenbordmotoren · 7. Mai 2026 ### [Sea-Doo Ratgeber für Mietflotten: Spark Trixx, GTI, GTX, GTR, Wake Pro](/de/blog/sea-doo-models-for-resort-rental-fleets/) Die besten Sea-Doo Modelle für eine Mietflotte: GTI und GTX für die meisten Gäste, Spark Trixx für unbeschwerten Fahrspaß, GTR/GTR-X für Personal und erfahrene Fahrer sowie Wake Pro für… Artikel lesen → Kaufratgeber · 16. Apr. 2026 ### [Ersatzmotoren für leichte Lkw & Gabelstapler: 4JB1, 4HK1, C240](/de/blog/light-truck-forklift-replacement-engines-4jb1-4hk1-c240/) Ersatzmotoren für leichte Lkw und Gabelstapler: Bestimmen Sie den passenden 4JB1, 4JB1T, 4HK1, C240, 4JG2 oder JE493 anhand von Motornummer, Emissionsanforderungen und Motorlagern. Artikel lesen → Sicherheit auf See · 26. März 2026 ### [Rettungsinselwartung und HRU-Austausch: Ein Leitfaden für Flottenmanager](/de/blog/liferaft-servicing-hru-replacement-guide/) Nach SOLAS III/20 müssen Rettungsinseln in Abständen von höchstens 12 Monaten gewartet werden. Erfahren Sie mehr über den HRU-Austausch, A- und B-Pakete und die Planung der Flotten… Artikel lesen → Kaufratgeber · 5. März 2026 ### [Außenbordmotoren für Mietflotten: Auswahl und Standardisierung](/de/blog/choosing-outboard-motors-for-rental-boat-fleets/) Außenbordmotoren für Mietflotten: Leistung auf die Rumpffreigabe abstimmen, richtige Schaftlänge wählen, EFI-Viertakter einsetzen und auf ein oder… Artikel lesen → Kaufratgeber · 12. Feb. 2026 ### [Neumotorisierung mit Schiffsdieselmotor: So wählen Sie den Motor für ein Arbeitsboot](/de/blog/how-to-choose-marine-diesel-engine-for-workboat-repower/) Bei der Wahl eines Schiffsdieselmotors zur Neumotorisierung eines Fischer- oder Arbeitsboots müssen Einsatzklasse, Drehzahl, Kühlung, Einbaumaße und Wellenanlage passen. Nutzen Sie diese… Artikel lesen → Motoren & Antrieb · 28. Jan. 2026 ### [Chinesische Dieselmotorenmarken im Vergleich: Weichai, Yuchai, SDEC](/de/blog/chinese-diesel-engine-brands-compared-weichai-yuchai-sdec/) Chinesische Dieselmotorenmarken im Vergleich: Wo die Stärken von Weichai-, Yuchai-, SDEC-, in China gebauten Cummins-, Isuzu-Typ-, JMC- und Yangchai-Motoren liegen und wo… Artikel lesen → Sicherheit auf See · 14. Jan. 2026 ### [SOLAS-Rettungsinseltypen erklärt: Welches Schiff benötigt welchen Typ?](/de/blog/solas-inflatable-liferaft-types-explained/) Aufblasbare SOLAS-Rettungsinseltypen im Vergleich: über Bord zu werfende, davitausgesetzte, selbstaufrichtende, offene beidseitig verwendbare und Polarrettungsinseln sowie welche Schiffe… Artikel lesen → URL: https://www.marine-equipment-supply.com/de/blog/